combat fatigue перевод

• 1) боевая психическая травма; стрессовое состояние

• combat:    1) бой, сражение; Ex: single combat единоборство, поединок; Ex: combat readiness боеготовность, боевая готовность2) борьба; конфликт, столкновение; Ex: continuous combat непрекращающаяся борьба; Ex:
• fatigue:    1) утомление, усталость Ex: bodily fatigue физическая усталость Ex: to drop with fatigue валиться с ног от усталости2) утомительность; утомительная работа3) _тех. усталость (материала)4) _с-х. истощ
• allergic to combat:    сокр ATC "аллергия на бой" Шутливая расшифровка аббревиатуры, авиационный сленг
• attitude of combat:    агрессивная поза
• combat (juggling):    Боевое жонглирование
• combat arm:    род войск
• combat boot:    Военные ботинки
• combat box:    Боевая коробка
• combat ceiling:    1) _ав. боевой потолок (самолета)
• combat company:    1) боевая рота 2) саперная рота
• combat engineer:    сапер синоним: sapper, field engineer
• combat game:    мат. военная игра
• combat gasoline:    армейский сорт бензина
• combat gasolines:    армейские сорта бензина
• combat helmet:    Шлем (доспех)

• Thanks to its components, thyme, plays a role in helping to combat fatigue and is an excellent general tonic.
  Благодаря его компонентов, тимьян, играет определенную роль в оказании помощи в борьбе с усталостью и является отличным общего тоник.
• The terrorists, who belonged to the� Lashkar-e-Toiba and the Hizb-ul� Mujahideen, were wearing military combat fatigues. The Indian investigating agencies made a breakthrough by arresting Mohammad� Yakub� Wagey, a terrorist of Hizb-ul� Mujahideen who is a resident of outer Chatisinghpura.
  Следственным органам Индии удалось арестовать Мохаммада Якуба Ваджея, террориста группы "Хесб-ол-Муджахеддин", проживающего за пределами Чаттисингхпуры.
• Thirdly, the North Korean commandos who disembarked from the submarine and took hostile actions against our armed forces were disguised in Republic of Korea army combat fatigues and were even carrying South Korean weapons.
  В-третьих, северокорейские десантники, высадившиеся с подлодки и предпринявшие враждебные действия в отношении наших солдат, были одеты в форму солдат армии Республики Корея и даже имели при себе южнокорейское оружие.